top of page
執筆者の写真Amy

一个日语老师的中国情--汉语角人物故事(二)


一个人,一张前往桂林的机票,2000年的某一天,泷泽先生开始了他的中国之旅。


绿水映着青山,袅袅云雾间,一叶小舟泛之江上,山歌悠悠。泷泽先生就在这如水墨画的桂林当起了大学日语老师。


幽默开朗的泷泽先生一到学校就与学生们打成了一片。他立刻喜欢上了这里,这一住就是八年。


泷泽先生喜欢在课上放映些日本文化的短片,放学后,他还时常和同学们一起吃饭聊天。“工资的一半都请学生们吃饭啦!”泷泽先生爽朗地一笑。南国的桂林有一年竟下起了大雪,兴奋的泷泽先生立刻叫着学生们打起了雪仗。“那真是一个难忘的冬天!”


好钻研的泷泽先生还亲自着手编制了日语教材,除了在教材中加入一些最地道的日语口语范文,美术大学毕业的他还手绘了插画。不仅如此,泷泽先生还邀请在桂林的日本人一起给文章配音。分角色、正语调,就这么反反复复,最后制成CD,连同教材一起出版。


当学生们第一次参加全国日语演讲大赛的时候,泷泽先生一边比学生们还要紧张,一边又坚信他的学生们没有问题。得知他的学生得奖归来,泷泽先生从心底里感到无限的欢喜。


一个人,一张返回东京的机票,泷泽先生出色地完成了他的中国日语教学之旅,回到了日本。


回想起在中国的八年时光,短暂又漫长。那些人,那些事,那些欢笑,那些泪水,让人想忘也忘不掉。“我好想再去桂林,我好想再去中国。”泷泽先生深情地说。


閲覧数:5回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comentários


記事: Blog2_Post
bottom of page